Türkçe:
Ya RAB, öç alıcı Tanrı,Saç ışığını, ey öç alıcı Tanrı!
Arapça:
İngilizce:
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
God of vengeance — Jehovah! God of vengeance, shine forth.
King James Bible:
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
American King James Version:
O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself.
World English Bible:
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.
Webster Bible Translation:
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, show thyself.
English Revised Version:
O LORD, thou God to whom vengeance belongeth, thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.
Darby Bible Translation:
O God of vengeances, Jehovah, God of vengeances, shine forth;
Douay-Rheims Bible:
The Lord is the God to whom revenge belongeth: the God of revenge hath acted freely.
Coverdale Bible:
O Lorde God
American Standard Version:
O Jehovah, thou God to whom vengeance belongeth, Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.