Türkçe:
Sevgi de senin, ya Rab!Çünkü sen herkese, yaptığının karşılığını verirsin.
Arapça:
İngilizce:
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And with Thee, O Lord, is kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!
King James Bible:
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
American King James Version:
Also to you, O Lord, belongs mercy: for you render to every man according to his work.
World English Bible:
Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work. A Psalm by David, when he was in the desert of Judah.
Webster Bible Translation:
Also to thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
English Revised Version:
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
Darby Bible Translation:
And unto thee, O Lord, belongeth loving-kindness; for thou renderest to every man according to his work.
Douay-Rheims Bible:
and mercy to thee, O Lord; for thou wilt render to every man according to his works.
Coverdale Bible:
That thou LORDE art mercifull
American Standard Version:
Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.