Türkçe:
Kim yaşamdan zevk almak,İyi günler görmek istiyorsa,
Arapça:
İngilizce:
What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Who is the man that is desiring life? Loving days to see good?
King James Bible:
What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
American King James Version:
What man is he that desires life, and loves many days, that he may see good?
World English Bible:
Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good?
Webster Bible Translation:
What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
English Revised Version:
What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
Darby Bible Translation:
What man is he that desireth life, and loveth days, that he may see good?
Douay-Rheims Bible:
Who is the man that desireth life: who loveth to see good days?
Coverdale Bible:
Who so listeth to lyue
American Standard Version:
What man is he that desireth life, And loveth many days, that he may see good?