Kutsal Kitap

Türkçe: 

RAB bizden yana olmasaydı,İnsanlar bize saldırdığında,

Arapça: 

لولا الرب الذي كان لنا عندما قام الناس علينا

İngilizce: 

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

Fransızca: 

Sans l'Éternel qui fut pour nous, quand les hommes s'élevaient contre nous,

Almanca: 

wo der HERR nicht bei uns wäre, wenn die Menschen sich wider uns setzen,

Rusça: 

(123:2) если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,

Young's Literal Translation: 

Save for Jehovah — who hath been for us, In the rising up of man against us,

King James Bible: 

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

American King James Version: 

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

World English Bible: 

if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us;

Webster Bible Translation: 

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

English Revised Version: 

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

Darby Bible Translation: 

If it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us,

Douay-Rheims Bible: 

If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us

Coverdale Bible: 

They had swalowed vs vp quycke

American Standard Version: 

If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;

Söz ID: 

16105

Bölüm No: 

124

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

2

Söz Etiketi: