Türkçe:
Merhamet koydu onları tutsak alanların yüreğine.
Arapça:
İngilizce:
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And He appointeth them for mercies Before all their captors.
King James Bible:
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
American King James Version:
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
World English Bible:
He made them also to be pitied by all those who carried them captive.
Webster Bible Translation:
He made them also to be pitied by all those that carried them captives.
English Revised Version:
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
Darby Bible Translation:
And he caused them to find compassion of all those that had carried them captives.
Douay-Rheims Bible:
And he gave them unto mercies, in the sight of all those that had made them captives.
Coverdale Bible:
Yee he made all those yt had led them awaye captiue
American Standard Version:
He made them also to be pitied Of all those that carried them captive.