Türkçe:
Yetmiş yaşından sonra Terahın Avram, Nahor ve Haran adlı oğulları oldu.
Arapça:
İngilizce:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Terah liveth seventy years, and begetteth Abram, Nahor, and Haran.
King James Bible:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
American King James Version:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
World English Bible:
Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor, and Haran.
Webster Bible Translation:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
English Revised Version:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
Darby Bible Translation:
And Terah lived seventy years, and begot Abram, Nahor, and Haran.
Douay-Rheims Bible:
And Thare lived seventy years, and begot Abram, and Nachor, and Aran.
Coverdale Bible:
Terah was seuentie yeare olde
American Standard Version:
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.