Türkçe:
Başkâhinler Ona karşı birçok suçlamada bulundular.
Arapça:
İngilizce:
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
Then, as the High Priests went on heaping accusations on Him,
Young's Literal Translation:
And the chief priests were accusing him of many things, but he answered nothing.
King James Bible:
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
American King James Version:
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
World English Bible:
The chief priests accused him of many things.
Webster Bible Translation:
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
English Revised Version:
And the chief priests accused him of many things.
Darby Bible Translation:
And the chief priests accused him urgently.
Douay-Rheims Bible:
And the chief priests accused him in many things.
Coverdale Bible:
And the hye prestes accused him sore.
American Standard Version:
And the chief priests accused him of many things.