Türkçe:
Ey Her Şeye Egemen RAB,Ne mutlu sana güvenen insana!
Arapça:
İngilizce:
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.
King James Bible:
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
American King James Version:
O LORD of hosts, blessed is the man that trusts in you.
World English Bible:
Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you. For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.
Webster Bible Translation:
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
English Revised Version:
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Darby Bible Translation:
Jehovah of hosts, blessed is the man that confideth in thee!
Douay-Rheims Bible:
He will not deprive of good things them that walk in innocence : O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Coverdale Bible:
For the LORDE God is a light and defence
American Standard Version:
O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.