Türkçe:
Onlar Eyn-Dorda yok oldular,Toprak için gübreye döndüler.
Arapça:
بادوا في عين دور. صاروا دمنا للارض.
İngilizce:
Which perished at Endor: they became as dung for the earth.
Fransızca:
Qui furent détruits à Endor, et servirent de fumier à la terre.
Almanca:
Tu ihnen wie den Midianitern, wie Sissera, wie Jabin am Bach Kison,
Rusça:
(82:11) которые истреблены в Аендоре, сделались навозом для земли.
Young's Literal Translation:
They were destroyed at Endor, They were dung for the ground!
King James Bible:
Which perished at Endor: they became as dung for the earth.
American King James Version:
Which perished at Endor: they became as dung for the earth.
World English Bible:
who perished at Endor, who became as dung for the earth.
Webster Bible Translation:
Who perished at En-dor: they became as dung for the earth.
English Revised Version:
Which perished at En-dor; they became as dung for the earth.
Darby Bible Translation:
Who were destroyed at Endor; they became as dung for the ground.
Douay-Rheims Bible:
Who perished at Endor: and became as dung for the earth.
Coverdale Bible:
Which perished at Endor
American Standard Version:
Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.
Söz ID:
15252
Bölüm No:
83
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
10