Türkçe:
Öyle ki, yeryüzünde yolun,Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.
Arapça:
İngilizce:
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For the knowledge in earth of Thy way, among all nations of Thy salvation.
King James Bible:
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
American King James Version:
That your way may be known on earth, your saving health among all nations.
World English Bible:
That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
Webster Bible Translation:
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
English Revised Version:
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
Darby Bible Translation:
That thy way may be known upon earth, thy salvation among all nations.
Douay-Rheims Bible:
That we may know thy way upon earth: thy salvation in all nations.
Coverdale Bible:
Sela. That we maye knowe yi waye vpo earth
American Standard Version:
That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.