Türkçe:
Umudumuz RABdedir,Yardımcımız, kalkanımız Odur.
Arapça:
انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو.
İngilizce:
Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
Fransızca:
Notre âme s'attend à l'Éternel; il est notre aide et notre bouclier.
Almanca:
Unsere Seele harret auf den HERRN; er ist unsere Hilfe und Schild.
Rusça:
(32:20) Душа наша уповает на Господа: Он – помощь наша и защита наша;
Young's Literal Translation:
Our soul hath waited for Jehovah, Our help and our shield is He,
King James Bible:
Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
American King James Version:
Our soul waits for the LORD: he is our help and our shield.
World English Bible:
Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.
Webster Bible Translation:
Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
English Revised Version:
Our soul hath waited for the LORD: he is our help and our shield.
Darby Bible Translation:
Our soul waiteth for Jehovah: he is our help and our shield.
Douay-Rheims Bible:
Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.
Coverdale Bible:
Let oure soule paciently abyde the LORDE
American Standard Version:
Our soul hath waited for Jehovah: He is our help and our shield.
Söz ID:
14387
Bölüm No:
33
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
20