Türkçe:
RAB kendisinden korkanlarla paylaşır sırrını,Onlara açıklar antlaşmasını.
Arapça:
İngilizce:
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The secret of Jehovah is for those fearing Him, And His covenant — to cause them to know.
King James Bible:
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
American King James Version:
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
World English Bible:
The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.
Webster Bible Translation:
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
English Revised Version:
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
Darby Bible Translation:
The secret of Jehovah is with them that fear him, that he may make known his covenant to them.
Douay-Rheims Bible:
The Lord is a firmament to them that fear him: and his covenant shall be made manifest to them.
Coverdale Bible:
The secrete of the LORDE is amonge them that feare him
American Standard Version:
The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant.