Türkçe:
Gönenç içinde yaşayacak o insan,Soyu ülkeyi sahiplenecek.
Arapça:
İngilizce:
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
King James Bible:
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
American King James Version:
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
World English Bible:
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
Webster Bible Translation:
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
English Revised Version:
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the land.
Darby Bible Translation:
His soul shall dwell in prosperity, and his seed shall inherit the earth.
Douay-Rheims Bible:
His soul shall dwell in good things: and his seed shall inherit the land.
Coverdale Bible:
His soule shall dwell at ease
American Standard Version:
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.