Kutsal Kitap

Türkçe: 

Dünyanın kralları saf bağlıyor,Hükümdarlar birleşiyorRABbe ve meshettiği krala karşı.

Arapça: 

‎قام ملوك الارض وتآمر الرؤساء معا على الرب وعلى مسيحه قائلين

İngilizce: 

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

Fransızca: 

Les rois de la terre se sont levés, et les princes se sont consultés ensemble contre l'Éternel et contre son Oint.

Almanca: 

Die Könige im Lande lehnen sich auf, und die HERREN ratschlagen miteinander wider den HERRN und seinen Gesalbten:

Rusça: 

Восстают цари земли, и князья совещаются вместепротив Господа и против Помазанника Его.

Young's Literal Translation: 

Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:

King James Bible: 

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

American King James Version: 

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

World English Bible: 

The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,

Webster Bible Translation: 

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

English Revised Version: 

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

Darby Bible Translation: 

The kings of the earth set themselves, and the princes plot together, against Jehovah and against his anointed:

Douay-Rheims Bible: 

The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.

Coverdale Bible: 

The kynges of the earth stode vp

American Standard Version: 

The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against Jehovah, and against his anointed,'saying ,

Söz ID: 

13948

Bölüm No: 

2

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

2

Söz Etiketi: