Türkçe:
Yeri göğü,Denizi ve içindeki her şeyi yaratan,Sonsuza dek sadık kalan,
Arapça:
İngilizce:
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Making the heavens and earth, The sea and all that is in them, Who is keeping truth to the age,
King James Bible:
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
American King James Version:
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keeps truth for ever:
World English Bible:
who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;
Webster Bible Translation:
Who made heaven, and earth, the sea, and all that is in them: who keepeth truth for ever:
English Revised Version:
Which made heaven and earth, the sea, and all that in them is; which keepeth truth for ever:
Darby Bible Translation:
Who made the heavens and the earth, the sea and all that is therein; who keepeth truth for ever;
Douay-Rheims Bible:
who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.
Coverdale Bible:
Which helpeth them to right yt suffre wronge
American Standard Version:
Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;