Türkçe:
Kurtuluşla donatacağım kâhinlerini;Hep sevinç ezgileri söyleyecek sadık kulları.
Arapça:
İngilizce:
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And her priests I clothe with salvation, And her pious ones do sing aloud.
King James Bible:
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
American King James Version:
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
World English Bible:
Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.
Webster Bible Translation:
I will also clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.
English Revised Version:
Her priests also will I clothe with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
Darby Bible Translation:
And I will clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.
Douay-Rheims Bible:
I will clothe her priests with salvation: and her saints shall rejoice with exceeding great joy.
Coverdale Bible:
I will blesse hir vytales wt increase
American Standard Version:
Her priests also will I clothe with salvation; And her saints shall shout aloud for joy.