Türkçe:
Göklerde ve yeryüzünde olanlaraBakmak için eğilen?
Arapça:
İngilizce:
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
He is humbling Himself to look On the heavens and on the earth.
King James Bible:
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
American King James Version:
Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
World English Bible:
Who stoops down to see in heaven and in the earth?
Webster Bible Translation:
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
English Revised Version:
That humbleth himself to behold the things that are in heaven and in the earth?
Darby Bible Translation:
Who humbleth himself to look on the heavens and on the earth?
Douay-Rheims Bible:
and looketh down on the low things in heaven and in earth?
Coverdale Bible:
which humbleth himself
American Standard Version:
That humbleth himself to behold The things that are in heaven and in the earth?