Türkçe:
Kar yağınca ev halkı için kaygılanmaz,Çünkü hepsinin iki katlı giysisi vardır.
Arapça:
İngilizce:
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed with scarlet.
King James Bible:
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
American King James Version:
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
World English Bible:
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Webster Bible Translation:
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
English Revised Version:
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Darby Bible Translation:
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
Douay-Rheims Bible:
She shall not fear for her house in the cold of snow: for dl her domestics are clothed with double garments.
Coverdale Bible:
She feareth not yt the colde of wynter shal hurte hir house
American Standard Version:
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.