Türkçe:
Yoksulları adaletle yöneten kralınTahtı hep güvenlikte olur.
Arapça:
İngilizce:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.
King James Bible:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
American King James Version:
The king that faithfully judges the poor, his throne shall be established for ever.
World English Bible:
The king who fairly judges the poor, his throne shall be established forever.
Webster Bible Translation:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
English Revised Version:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Darby Bible Translation:
A king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Douay-Rheims Bible:
The king that judgeth the poor in truth, his throne shall be established for ever.
Coverdale Bible:
The seate of the kinge yt faithfully iudgeth the poore
American Standard Version:
The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.