Türkçe:
Saf kişilerin mirası akılsızlıktır,İhtiyatlı kişilerin tacı ise bilgidir.
Arapça:
İngilizce:
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The simple have inherited folly, And the prudent are crowned with knowledge.
King James Bible:
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
American King James Version:
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
World English Bible:
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
Webster Bible Translation:
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
English Revised Version:
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
Darby Bible Translation:
The simple inherit folly; but the prudent are crowned with knowledge.
Douay-Rheims Bible:
The childish shall possess folly, and the prudent, shall look for knowledge.
Coverdale Bible:
The ignoraut haue foolishnes in possessio
American Standard Version:
The simple inherit folly; But the prudent are crowned with knowledge.