Türkçe:
Yok edeceksin çocuklarını yeryüzünden,Soylarını insanlar arasından.
Arapça:
İngilizce:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Their fruit from earth Thou destroyest, And their seed from the sons of men.
King James Bible:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
American King James Version:
Their fruit shall you destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
World English Bible:
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
Webster Bible Translation:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
English Revised Version:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Darby Bible Translation:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Douay-Rheims Bible:
Their fruit shalt thou destroy from the earth: and their seed from among the children of men.
Coverdale Bible:
Their frute shalt thou rote out of the earth
American Standard Version:
Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.