Arapça:
تبيد ثمرهم من الارض وذريتهم من بين بني آدم.
Türkçe:
Yok edeceksin çocuklarını yeryüzünden,Soylarını insanlar arasından.
İngilizce:
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Fransızca:
Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, et leur race d'entre les fils des hommes.
Almanca:
Du wirst sie machen wie einen Feuerofen, wenn du dreinsehen wirst; der HERR wird sie verschlingen in seinem Zorn; Feuer wird sie fressen.
Rusça:
(20:11) Ты истребишь плод их с земли и семя их - из среды сынов человеческих,
