Türkçe:
Kral öfkelendi. Ordularını gönderip o katilleri yok etti, kentlerini ateşe verdi.
Arapça:
İngilizce:
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
So the king's anger was stirred, and he sent his troops and destroyed those murderers and burnt their city.
Young's Literal Translation:
'And the king having heard, was wroth, and having sent forth his soldiers, he destroyed those murderers, and their city he set on fire;
King James Bible:
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
American King James Version:
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
World English Bible:
When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.
Webster Bible Translation:
But when the king heard of it, he was wroth: and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
English Revised Version:
But the king was wroth; and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned their city.
Darby Bible Translation:
And when the king heard of it he was wroth, and having sent his forces, destroyed those murderers and burned their city.
Douay-Rheims Bible:
But when the king had heard of it, he was angry, and sending his armies, he destroyed those murderers, and burnt their city.
Coverdale Bible:
When the kynge herde that
American Standard Version:
But the king was wroth; and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned their city.