Türkçe:
Yahyaya dek bütün peygamberlerle Kutsal Yasa, olacakları önceden bildirdiler.
Arapça:
لان جميع الانبياء والناموس الى يوحنا تنبأوا.
İngilizce:
For all the prophets and the law prophesied until John.
Fransızca:
Car tous les prophètes et la loi ont prophétisé jusqu'à Jean.
Almanca:
Denn alle Propheten und das Gesetz haben geweissaget bis auf Johannes.
Rusça:
ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна.
Weymouth New Testament:
For all the Prophets and the Law taught until John.
Young's Literal Translation:
for all the prophets and the law till John did prophesy,
King James Bible:
For all the prophets and the law prophesied until John.
American King James Version:
For all the prophets and the law prophesied until John.
World English Bible:
For all the prophets and the law prophesied until John.
Webster Bible Translation:
For all the prophets and the law prophesied until John.
English Revised Version:
For all the prophets and the law prophesied until John.
Darby Bible Translation:
For all the prophets and the law have prophesied unto John.
Douay-Rheims Bible:
For all the prophets and the law prophesied until John:
Coverdale Bible:
For all the prophetes and the lawe prophecied vnto Ihon.
American Standard Version:
For all the prophets and the law prophesied until John.
Söz ID:
23473
Bölüm No:
11
Book Id:
40
Bölümdeki Söz No:
13