Türkçe:
Tanrı öfkesini dizginlemez,Rahavın yardımcıları bileOnun ayağına kapanır. güçlerini simgeleyen bir deniz canavarı.
Arapça:
İngilizce:
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
God doth not turn back His anger, Under Him bowed have proud helpers.
King James Bible:
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
American King James Version:
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
World English Bible:
|God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
Webster Bible Translation:
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
English Revised Version:
God will not withdraw his anger; the helpers of Rahab do stoop under him.
Darby Bible Translation:
+God withdraweth not his anger; the proud helpers stoop under him:
Douay-Rheims Bible:
God, whose wrath no man can resist, and under whom they stoop that bear up the world.
Coverdale Bible:
He is God
American Standard Version:
God will not withdraw his anger; The helpers of Rahab do stoop under him.