Türkçe:
"Aklın varsa dinle,Kulak ver sözlerime.
Arapça:
İngilizce:
If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And if there is understanding, hear this, Give ear to the voice of my words.
King James Bible:
If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
American King James Version:
If now you have understanding, hear this: listen to the voice of my words.
World English Bible:
|If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words.
Webster Bible Translation:
If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
English Revised Version:
If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
Darby Bible Translation:
If now thou hast understanding, hear this: give ear to the voice of my words!
Douay-Rheims Bible:
If then thou hast understanding, hear what is said, and hearken to the voice of my words.
Coverdale Bible:
Yf thou now haue vnderstodinge
American Standard Version:
If now thou hast understanding, hear this: Hearken to the voice of my words.