Türkçe:
Oysa onlar gelmeyen ölümü özler,Onu define arar gibi ararlar;
Arapça:
İngilizce:
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Who are waiting for death, and it is not, And they seek it above hid treasures.
King James Bible:
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
American King James Version:
Which long for death, but it comes not; and dig for it more than for hid treasures;
World English Bible:
Who long for death, but it doesn't come; and dig for it more than for hidden treasures,
Webster Bible Translation:
Who long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
English Revised Version:
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
Darby Bible Translation:
Who long for death, and it cometh not, and dig for it more than for hidden treasures;
Douay-Rheims Bible:
That look for death, and it cometh not, as they that dig for a treasure:
Coverdale Bible:
(Which longe for death
American Standard Version:
Who long for death, but it cometh not, And dig for it more than for hid treasures;