Türkçe:
Benimle ilgili kararını yerine getirir,Daha nice tasarısı vardır.
Arapça:
İngilizce:
For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For He doth complete my portion, And many such things are with Him.
King James Bible:
For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.
American King James Version:
For he performes the thing that is appointed for me: and many such things are with him.
World English Bible:
For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.
Webster Bible Translation:
For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.
English Revised Version:
For he performeth that which is appointed for me: and many such things are with him.
Darby Bible Translation:
For he will perform what is appointed for me; and many such things are with him.
Douay-Rheims Bible:
And when he shall have fulfilled his will in me, many other like things are also at hand with him.
Coverdale Bible:
He rewardeth me into my bosome
American Standard Version:
For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him.