Türkçe:
Bu nedenle, yapılması gereken iyi şeyi bilip de yapmayan, günah işlemiş olur.
Arapça:
İngilizce:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
If, however, a man knows what it is right to do and yet does not do it, he commits a sin.
Young's Literal Translation:
to him, then, knowing to do good, and not doing, sin it is to him.
King James Bible:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
American King James Version:
Therefore to him that knows to do good, and does it not, to him it is sin.
World English Bible:
To him therefore who knows to do good, and doesn't do it, to him it is sin.
Webster Bible Translation:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
English Revised Version:
To him therefore that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Darby Bible Translation:
To him therefore who knows how to do good, and does it not, to him it is sin.
Douay-Rheims Bible:
To him therefore who knoweth to do good, and doth it not, to him it is sin.
Coverdale Bible:
Therfore to him that knoweth how to do good
American Standard Version:
To him therefore that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.