Türkçe:
Gilat kötülük yapanların kentidir,Kan izleriyle doludur.
Arapça:
İngilizce:
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Gilead is a city of workers of iniquity, Slippery from blood.
King James Bible:
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
American King James Version:
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
World English Bible:
Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.
Webster Bible Translation:
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
English Revised Version:
Gilead is a city of them that work iniquity, it is stained with blood.
Darby Bible Translation:
Gilead is a city of them that work iniquity; it is tracked with blood.
Douay-Rheims Bible:
Galaad is a city of workers of idols, supplanted with blood.
Coverdale Bible:
Galaad is a cite of wicked doers
American Standard Version:
Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood.