Türkçe:
Diri Tanrının eline düşmek korkunç bir şeydir.
Arapça:
İngilizce:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
It is an awful thing to fall into the hands of the ever-living God.
Young's Literal Translation:
fearful is the falling into the hands of a living God.
King James Bible:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
American King James Version:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
World English Bible:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Webster Bible Translation:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
English Revised Version:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Darby Bible Translation:
It is a fearful thing falling into the hands of the living God.
Douay-Rheims Bible:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Coverdale Bible:
It is a fearfull thinge to fall in to the handes of the lyuynge God.
American Standard Version:
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.