Türkçe:
"Zevulun deniz kıyısında yaşayacak,Liman olacak gemilere,Sınırı Saydaya dek uzanacak.
Arapça:
İngilizce:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he is for a haven of ships; And his side is unto Zidon.
King James Bible:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
American King James Version:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be to Zidon.
World English Bible:
|Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
Webster Bible Translation:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for a haven of ships; and his border shall be to Zidon.
English Revised Version:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea: And he shall be for an haven of ships; And his border shall be upon Zidon.
Darby Bible Translation:
Zebulun will dwell at the shore of the seas; Yea, he will be at the shore of the ships, And his side toucheth upon Sidon.
Douay-Rheims Bible:
Zabulon shall dwell on the sea shore, and in the road of ships, reaching as far as Sidon.
Coverdale Bible:
Zabulon shal dwell in the hauen of the see
American Standard Version:
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.