Türkçe:
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.
Arapça:
İngilizce:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And for the breadth of the court at the east side, eastward, are fifty cubits.
King James Bible:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
American King James Version:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
World English Bible:
The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Webster Bible Translation:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
English Revised Version:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Darby Bible Translation:
And the breadth of the court on the east side, eastward, fifty cubits;
Douay-Rheims Bible:
In that breadth also of the court, which looketh to the east, there shall be fifty cubits.
Coverdale Bible:
Vpo the east syde also shal the bredth of the courte haue fiftie cubytes
American Standard Version:
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.