Türkçe:
Ama başka bir zarar varsa, cana karşılık can, göze karşılık göz, dişe karşılık diş, ele karşılık el, ayağa karşılık ayak, yanığa karşılık yanık, yaraya karşılık yara, bereye karşılık bere ödenecektir.
Arapça:
İngilizce:
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and if there is mischief, then thou hast given life for life,
King James Bible:
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
American King James Version:
And if any mischief follow, then you shall give life for life,
World English Bible:
But if any harm follows, then you must take life for life,
Webster Bible Translation:
And if any mischief shall follow, then thou shalt give life for life,
English Revised Version:
But if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Darby Bible Translation:
But if mischief happen, then thou shalt give life for life,
Douay-Rheims Bible:
But if her death ensue thereupon, he shall render life for life.
Coverdale Bible:
But yf there come harme vnto her there thorow
American Standard Version:
But if any harm follow, then thou shalt give life for life,