Arapça:
وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل
İngilizce:
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Fransızca:
Oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
Almanca:
Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,
Rusça:
глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,
Young's Literal Translation:
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
King James Bible:
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
American King James Version:
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
World English Bible:
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Webster Bible Translation:
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
English Revised Version:
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Darby Bible Translation:
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Douay-Rheims Bible:
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Coverdale Bible:
eye for eye
American Standard Version:
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Söz ID:
2102
Bölüm No:
21
Book Id:
2
Bölümdeki Söz No:
24