Türkçe:
Derin sulara gömüldüler,Taş gibi dibe indiler.
Arapça:
İngilizce:
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The depths do cover them; They went down into the depths as a stone.
King James Bible:
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
American King James Version:
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
World English Bible:
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
Webster Bible Translation:
The depths have covered them: they sunk to the bottom as a stone.
English Revised Version:
The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.
Darby Bible Translation:
The depths covered them; they sank to the bottom as a stone.
Douay-Rheims Bible:
The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.
Coverdale Bible:
ye depe hath couered them: they fell to the grounde as a stone.
American Standard Version:
The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.