Türkçe:
Ayrıca Hadadezerin yönetimindeki Betah ve Berotay kentlerinden bol miktarda tunç aldı.
Arapça:
İngilizce:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, hath king David taken very much brass.
King James Bible:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
American King James Version:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
World English Bible:
From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Webster Bible Translation:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took very much brass.
English Revised Version:
And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Darby Bible Translation:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much bronze.
Douay-Rheims Bible:
And out of Bete, and out of Beroth, cities of Adarezer, king David took an exceeding great quantity of brass.
Coverdale Bible:
But from Bethah & Berothai ye cities of Hadad Eser toke Dauid very moch brasse.
American Standard Version:
And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.