Kutsal Kitap

Türkçe: 

Buna göre Mesihe ait olarak ölmüş olanlar da mahvolmuşlardır.

Arapça: 

اذا الذين رقدوا في المسيح ايضا هلكوا.

İngilizce: 

Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.

Fransızca: 

Ceux donc qui sont morts en Christ, sont aussi perdus.

Almanca: 

so sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren.

Rusça: 

Поэтому и умершие во Христе погибли.

Weymouth New Testament: 

It follows also that those who have fallen asleep in Christ have perished.

Young's Literal Translation: 

then, also, those having fallen asleep in Christ did perish;

King James Bible: 

Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.

American King James Version: 

Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.

World English Bible: 

Then they also who are fallen asleep in Christ have perished.

Webster Bible Translation: 

Then they also who have fallen asleep in Christ have perished.

English Revised Version: 

Then they also which are fallen asleep in Christ have perished.

Darby Bible Translation: 

Then indeed also those who have fallen asleep in Christ have perished.

Douay-Rheims Bible: 

Then they also that are fallen asleep in Christ, are perished.

Coverdale Bible: 

they also that are falle a slepe in Christ

American Standard Version: 

Then they also that are fallen asleep in Christ have perished.

Söz ID: 

28737

Bölüm No: 

15

Book Id: 

46

Bölümdeki Söz No: 

18