Türkçe:
Tapınak kapı nöbetçileri: Şallum, Akkuv, Talmon, Ahiman ve kardeşleri. Şallum başlarıydı.
Arapça:
İngilizce:
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the gatekeepers are Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren — Shallum is the head;
King James Bible:
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
American King James Version:
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers: Shallum was the chief;
World English Bible:
The porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),
Webster Bible Translation:
And the porters were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
English Revised Version:
And the porters; Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
Darby Bible Translation:
And the doorkeepers: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren; Shallum was the chief.
Douay-Rheims Bible:
And the porters were Sellum, and Accub, and Telmon, and Ahiman: and their brother Sellum was the prince,
Coverdale Bible:
The porters were: Sallum
American Standard Version:
And the porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren (Shallum was the chief),