Kutsal Kitap

Türkçe: 

Kötüler ölüler diyarına gidecek,Tanrıyı unutan bütün uluslar...

Arapça: 

الاشرار يرجعون الى الهاوية. كل الامم الناسين الله‎.

İngilizce: 

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Fransızca: 

Les méchants seront repoussés jusqu'en enfer, ainsi que toutes les nations qui oublient Dieu.

Almanca: 

So erkennet man, daß der HERR Recht schaffet. Der Gottlose ist verstrickt in dem Werk seiner Hände durchs Wort. Sela.

Rusça: 

(9:18) Да обратятся нечестивые в ад, – все народы, забывающие Бога.

Young's Literal Translation: 

The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.

King James Bible: 

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

American King James Version: 

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

World English Bible: 

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Webster Bible Translation: 

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

English Revised Version: 

The wicked shall return to Sheol, even all the nations that forget God.

Darby Bible Translation: 

The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

Douay-Rheims Bible: 

The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.

Coverdale Bible: 

Sela. The wicked must be turned vnto hell

American Standard Version: 

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Söz ID: 

14039

Bölüm No: 

9

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

17

Söz Etiketi: