Türkçe:
Övgüler olsun Tanrı'ya,Çünkü duamı geri çevirmedi,Sevgisini benden esirgemedi.
Arapça:
İngilizce:
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Blessed is God, Who hath not turned aside my prayer, And His loving-kindness, from me!
King James Bible:
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
American King James Version:
Blessed be God, which has not turned away my prayer, nor his mercy from me.
World English Bible:
Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me. For the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm. A song.
Webster Bible Translation:
Blessed be God, who hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
English Revised Version:
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
Darby Bible Translation:
Blessed be God, who hath not turned away my prayer, nor his loving-kindness from me!
Douay-Rheims Bible:
Blessed be God, who hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
Coverdale Bible:
Praysed be God
American Standard Version:
Blessed be God, Who hath not turned away my prayer, Nor his lovingkindness from me.