Türkçe:
Adının yüceliğine ilahiler söyleyin,Ona görkemli övgüler sunun!
Arapça:
İngilizce:
Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.
King James Bible:
Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
American King James Version:
Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.
World English Bible:
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
Webster Bible Translation:
Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.
English Revised Version:
Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.
Darby Bible Translation:
Sing forth the glory of his name, make his praise glorious;
Douay-Rheims Bible:
sing ye a psalm to his name; give glory to his praise.
Coverdale Bible:
Saye vnto God: O how wonderfull are thy workes? thorow the greatnesse of thy power shal thine enemies be confouded.
American Standard Version:
Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.