Türkçe:
Sana güvenirim korktuğum zaman.
Arapça:
في يوم خوفي انا عليك اتكل.
İngilizce:
What time I am afraid, I will trust in thee.
Fransızca:
Le jour où je craindrai, je me confierai en toi.
Almanca:
Meine Feinde versenken mich täglich; denn viele streiten wider mich stolziglich.
Rusça:
(55:4) Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.
Young's Literal Translation:
The day I am afraid I am confident toward Thee.
King James Bible:
What time I am afraid, I will trust in thee.
American King James Version:
What time I am afraid, I will trust in you.
World English Bible:
When I am afraid, I will put my trust in you.
Webster Bible Translation:
In the time when I am afraid, I will trust in thee.
English Revised Version:
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
Darby Bible Translation:
In the day that I am afraid, I will confide in thee.
Douay-Rheims Bible:
From the height of the day I shall fear: but I will trust in thee.
Coverdale Bible:
Neuerthelesse
American Standard Version:
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
Söz ID:
14759
Bölüm No:
56
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
3