Türkçe:
Uzaklara kaçar,Çöllerde konaklardım.
Arapça:
İngilizce:
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.
King James Bible:
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
American King James Version:
See, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
World English Bible:
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness.| Selah.
Webster Bible Translation:
Lo, then I would wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
English Revised Version:
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah
Darby Bible Translation:
Behold, I would flee afar off, I would lodge in the wilderness; Selah;
Douay-Rheims Bible:
Lo, I have gone far off flying away; and I abode in the wilderness.
Coverdale Bible:
Sela. I wolde make haist to escape
American Standard Version:
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah