Türkçe:
Böbürlenenler önünde duramaz,Bütün suç işleyenlerden nefret duyar,
Arapça:
İngilizce:
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The boastful station not themselves before Thine eyes: Thou hast hated all working iniquity.
King James Bible:
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
American King James Version:
The foolish shall not stand in your sight: you hate all workers of iniquity.
World English Bible:
The arrogant shall not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.
Webster Bible Translation:
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
English Revised Version:
The arrogant shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
Darby Bible Translation:
Insolent fools shall not stand before thine eyes; thou hatest all workers of iniquity.
Douay-Rheims Bible:
Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.
Coverdale Bible:
Soch as be cruell maye not stonde in thy sight
American Standard Version:
The arrogant shall not stand in thy sight: Thou hatest all workers of iniquity.