Türkçe:
Yardımıma koş,Ya Rab, kurtuluşum benim!
Arapça:
اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي
İngilizce:
Make haste to help me, O Lord my salvation.
Fransızca:
Hâte-toi, viens à mon aide, Seigneur, qui es ma délivrance!
Almanca:
Verlaß mich nicht, HERR, mein Gott; sei nicht ferne von mir!
Rusça:
(37:23) поспеши на помощь мне, Господи, Спаситель мой!
Young's Literal Translation:
Haste to help me, O Lord, my salvation!
King James Bible:
Make haste to help me, O Lord my salvation.
American King James Version:
Make haste to help me, O Lord my salvation.
World English Bible:
Hurry to help me, Lord, my salvation. For the Chief Musician. For Jeduthun. A Psalm by David.
Webster Bible Translation:
Make haste to help me, O Lord my salvation.
English Revised Version:
Make haste to help me, O Lord my salvation.
Darby Bible Translation:
Make haste to help me, O Lord, my salvation.
Douay-Rheims Bible:
Attend unto my help, O Lord, the God of my salvation.
Coverdale Bible:
Haist the to helpe me
American Standard Version:
Make haste to help me, O Lord, my salvation.
Söz ID:
14513
Bölüm No:
38
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
22