Türkçe:
Uyarırlar kulunu,Onlara uyanların ödülü büyüktür.
Arapça:
İngilizce:
Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Also — Thy servant is warned by them, 'In keeping them is a great reward.'
King James Bible:
Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
American King James Version:
Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward.
World English Bible:
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
Webster Bible Translation:
Moreover, by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
English Revised Version:
Moreover by them is thy servant warned: in keeping of them there is great reward.
Darby Bible Translation:
Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward.
Douay-Rheims Bible:
For thy servant keepeth them, and in keeping them there is a great reward.
Coverdale Bible:
These thy seruaunt kepeth
American Standard Version:
Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.