Türkçe:
Boru çalarak Ona övgüler sunun!Çenkle ve lirle Ona övgüler sunun!
Arapça:
İngilizce:
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
King James Bible:
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
American King James Version:
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
World English Bible:
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Webster Bible Translation:
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
English Revised Version:
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Darby Bible Translation:
Praise him with the sound of the trumpet; praise him with lute and harp;
Douay-Rheims Bible:
Praise him with sound of trumpet: praise him with psaltery and harp.
Coverdale Bible:
Prayse him in the sounde of the trompet
American Standard Version:
Praise him with trumpet sound: Praise him with psaltery and harp.