Türkçe:
Yazılan kararı onlara uygulasınlar!Bütün sadık kulları için onurdur bu. RAB'be övgüler sunun!
Arapça:
İngilizce:
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
To do among them the judgment written, An honour it is for all his saints. Praise ye Jah!
King James Bible:
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
American King James Version:
To execute on them the judgment written: this honor have all his saints. Praise you the LORD.
World English Bible:
to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!
Webster Bible Translation:
To execute upon them the judgment written: this honor have all his saints. Praise ye the LORD.
English Revised Version:
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
Darby Bible Translation:
To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!
Douay-Rheims Bible:
To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all his saints. Alleluia.
Coverdale Bible:
That they maye be auenged of them
American Standard Version:
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.