Türkçe:
Ben sadakat yolunu seçtim,Hükümlerini uygun gördüm.
Arapça:
İngilizce:
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The way of faithfulness I have chosen, Thy judgments I have compared,
King James Bible:
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
American King James Version:
I have chosen the way of truth: your judgments have I laid before me.
World English Bible:
I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me.
Webster Bible Translation:
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
English Revised Version:
I have chosen the way of faithfulness: thy judgments have I set before me.
Darby Bible Translation:
I have chosen the way of faithfulness; thy judgments have I set before me.
Douay-Rheims Bible:
I have chosen the way of truth: thy judgments I have not forgotten.
Coverdale Bible:
I haue chosen the waye of treuth
American Standard Version:
I have chosen the way of faithfulness: Thine ordinances have I set before me .